| CZ | PL |
| německý křepelák | płochacz niemiecki |
| německý ovčák | owczarek niemiecki |
| neměnný | niezmienny |
| neměnný | stały |
| nemilost | niełaska |
| nemít do huby | nie mieć nic do gadania |
| nemít za mák (čeho?) | nie mieć za grosz |
| nemoc | choroba |
| nemoc z povolání | choroba zawodowa |
| nemocenská | chorobowe , L-4 |
| nemocnice | szpital |
| nemocniční | szpitalny |
| nemocný | chory |
| nemovitost | nieruchomość |
| nemožnost | niemożliwość |
| nemravný | niemoralny |
| nemůže být ani řeč | nie ma mowy |
| němý film | niemy film |
| nemyslitelný | nie do pomyślenia |
| nenadále | niespodziewanie |
| nenaplnit (se) | nie spełnić (się) (obawy) |
| nenapravitelný | nieodwracalny |
| nenarozený | nienarodzony |
| nenarušený | nienaruszony |
| nenasycený | nienasycony |
| nenáviděn (kým? čím?) | znienawidzony (przez kogo?, przez co?) |
| nenávratně | bezpowrotnie |
| nenávratný | bezpowrotny |
| nenechat na pochybách | nie pozostawić wątpliwości |
| není | nie jest |
| není možné mít žádné slitování (s kým?) | nie ma litości (dla kogo?) |
| není možné mít žádné slitování (s kým?) | nie można mieć litości (nad kim?) |
| není mu cizí | nie jest mu obcy |
| není na místě | jest nie na miejscu |
| není pochyby | nie ma wątpliwości |
| není proč | nie ma po co |
| není slyšet vlastního slova | nie słychać co się samemu mówi |
| není slyšet vlastního slova | nie słychać własnych słów |
| není všechno zlato, co se třpytí | nie wszystko złoto co się błyszczy |
| není zač | nie ma za co |
| není známo | nie wiadomo |
| nenormální | nienormalny |
| neobjasněný | niewyjaśniony |
| neoblomně | niezłomnie |
| neoblomný | niezłomny |
| neobvyklý | niezwykły |
| neodarwinismus | neodarwinizm |
| neodmyslitelný | nieodłączny |
| neodpustitelný | niewybaczalny |
| neodvratitelný | nieodwracalny |
| neodvratně | nieodwracalnie |
| neoimperiální | neoimperialny |
| neomalený | chamski |
| neomezeně | nieograniczenie |
| neomylně | bezbłędnie |
| neomylně | nieomylnie |
| neonacista | neonazista |
| neonový | neonowy |
| neopakovatelný | niepowtarzalny |
| neopustit šanci | nie zmarnować szansy |
| neotesaný | nieokrzesany |
| nepálský | nepalski |
| neplánovaně | niezgodnie z planem |
| neplánovaně | nieprzewidzianie |
| neplánovaně | nieoczekiwanie |
| neplatič | (ktoś kto długi czas nie płaci za coś) |
| neplatný | nieważny |
| neplnoletý | niepełnoletni |
| nepochopení | niezrozumienie |
| nepochopitelný | niezrozumiały |
| nepočítat se | nie liczyć się(z kimś, z czymś) |
| nepoctivý | nieuczciwy |
| nepodařený | nieudany |
| nepodplatitelný | nieprzekupny |
| nepohodlný | niewygodny |
| nepokrytý | bez pokrycia |
| nepopiratelný | niezaprzeczalny |
| nepopularita | niepopularność |
| nepořádek | nieporządek |
| neporušený | nienaruszony |
| neposedný (adi.) | wiercipięta (subst.m.) |
| nepovedený | nieudany |
| nepovolané oči | niepowołane oczy |
| nepozornost | nieuwaga |
| nepozornost | roztargnienie |
| nepozorný | roztargniony |
| nepozorovaně | niezauważenie |
| nepozorovaně | niepostrzeżenie |
| nepravděpodobný | nieprawdopodobny |
| neprávem | bezprawnie |
| nepravidelné sloveso | czasownik nieregularny |
| nepředstavitelný | niewyobrażalny |
| nepředvídané okolnosti | nieprzewidziane okoliczności |
| nepřekonaný | niepokonany |
| nepřestupná jízdenka | bilet bez możliwości przesiadki |
| nepřetržitě | nieprzerwanie |
| nepřijatý | nie przyjęty |
| nepřímo | nie wprost |
| nepřistupný (komu?) | niedostępny (dla kogo?) |
| nepřízeń osudu | złośliwość losu |
Strona główna
Kontakt
RSS
